杨巧双:问卷仅单一语言 接种登记程序繁杂 | KL人 中國報 China Press
  • 首页
  • 告别式
  • KL人 ChinaPress
    中国报 CPTV

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    杨巧双:问卷仅单一语言 接种登记程序繁杂

    (吉隆坡10日讯)泗岩沫区国会议员杨巧双指出,新冠肺炎疫苗接种登记程序繁杂,且调查问卷只有单一语言,造成许多老人家都不理解。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    她认为接种疫苗的目标是让广大民众都接受接种,但登记手续繁杂且调查问卷只有单一语言,更让民众对这疫苗产生抗拒。

    她说,她此前曾举办2次的协助人民登记接种活动,从中察觉到这些问题,包括协助民众登记的义工们在翻译和解释问卷上的问题时,也感觉颇为吃力。

    她今日出席在斯里泗岩沫花园进行的新冠肺炎疫苗接种登记活动时指出,参与者大部分是乐龄人士,且很多没有智能手机,因此,即使获安排接种预约,他们也很可能因此错失回覆的时机,导致必须重新登记。

    李玉珍摄

    杨巧双说,调查问卷上的问题是针对注册者的身体状况所设,以让医护人员衡量是否适合接种疫苗,但仅有国文,让许多非巫裔乐龄人士不理解问题。

    她坦言,义工们得花费长时间向民众解释,同时不能确保民众完全理解问卷问题。

    她建议,政府应考虑问卷增设其他语言,让民众、义工更了解问卷问题,若可以,也简化繁杂程序,最方便的是直接让民众获取预约日期。

    此外,是场活动邀来政府诊所医生,为居民讲解接种疫苗的相关疑问,解除人们对疫苗的疑虑。

    杨巧双为乐龄人士讲解问卷上的问题。
    民众出席新冠肺炎疫苗接种登记活动,并在现场聆听医生讲解。
    疫苗接种调查问卷只有国文,杨巧双建议政府把问卷设成三大语言,让各族民众更理解问卷问题。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT