马台民族艺术故事3双语绘本开放预购  | KL人 中國報 China Press
  • 首页
  • KL人 ChinaPress

    马台民族艺术故事3双语绘本开放预购 

    (吉隆坡12日讯)由马来西亚汉文化中心和驻马台北经济文化办事处,联手推动的“台马乡土文化故事和原住民神话传说交流案”,向大众展示成果,全马首套记录台湾和马来西亚乡土文化和原住民神话传说的三本双语绘本系列正式面世。



    汉文化中心主席拿督吴恒灿在致词中对多方给予的支持与合作表示感谢,其中包括国家语文局、国家文化与艺术局、原住民发展局、双威大学、国立大学、征文比赛评委及编辑团队的努力付出,让这项长达2年的活动能顺利进行。

    他也宣布该中心已获得国会上议院主席兼礼义基金会(Yayasan Budi)主席丹斯里莱斯雅丁的支持,将在明年继续推行“乡土文化”的宣传活动。

    马来西亚乡土文化故事绘本。

    国家文化和艺术局局长默斯兰希望大马读者,能排除种族、宗教、血统或肤色的隔阂,一起去欣赏同住在一个屋檐下,甚至是国外民族的各族文化与艺术故事。

    台马绘本系列是由台湾和马来西亚31篇乡土文化故事和原住民神话传说集结成三本书,分别是《台湾乡土文化故事》10篇、《马来西亚乡土文化故事》10篇及《马来西亚原住民神话传说、台湾与南岛语族国家的关系》11篇。

    为了方便大众阅读,出版方更首次推出线上阅读版本,和限量印刷的纸质绘本,读者可到汉文化中心网站(https://hccm.com.my/new/en/project-baku/)阅读该交流案中收录的所有故事。

    绘本系列目前也已开放预购,民众可透过汉文化中心Shopee账号(hancultureshop)购买该书籍,惟绘本限量印刷,先购先得。

    出席嘉宾包括驻马台北经济文化办事处文化组秘书哈莎玲、汉文化中心副主席拿汀李玉涓、双威大学艺术院副院长黄俊豪、双威大学艺术系讲师谢慧玲教授、国立大学社会科学及人文系高级讲师游凤珍博士、彭亨师范学院讲师阿米努丁博士及绘本系列编辑再顿。

    台马原住民神话。
    台湾乡土文化故事。

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。